Muse, Linkin Park e Avril Lavigne